{"id":1861,"date":"2026-04-27T10:22:12","date_gmt":"2026-04-27T14:22:12","guid":{"rendered":"https:\/\/fondationjeanlapointe.org\/?page_id=1861"},"modified":"2026-04-27T14:44:43","modified_gmt":"2026-04-27T18:44:43","slug":"donors","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fondationjeanlapointe.org\/en\/about\/donors\/","title":{"rendered":"Our donors"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Your generosity<\/span>
in action<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Our donors are essential to the mission of Fondation Jean Lapointe. It is thanks to them that projects take shape and funds are raised, thus allowing Maison Jean Lapointe to deploy its services. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Our deep gratitude<\/u><\/span> <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Our Foundation is pleased to recognize and honor the commitment of individuals and organizations who faithfully support our mission. Through their support, these donors ensure the sustainability of actions carried out in youth prevention, addiction treatment and support for loved ones. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

The Donor Circle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Individuals and organizations who have donated over the past year.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t2025-2026 List<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

The Philanthropist Circle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A roll of honor of the great contributors to the cause of addiction. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMajor Donor List<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/g><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

The Dedicated Circle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Our donors who have contributed every year for 5 years or more.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDonor List<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLegacy List<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/g><\/g><\/path><\/path><\/g><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

The Legacy Circle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Our gratitude to those who have chosen to make a planned gift. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

The Donor <\/u><\/span>Circle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

We are grateful for the generosity of individuals, businesses and foundations who support our addiction programs through various fundraising activities every year. It is with pride that we honor them here. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
$50,000 + <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

AAA Canada
Collins Aerospace
Financi\u00e8re Banque Nationale
Fuel Transport Inc.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Honeywell
MHI Canada Aerospace Inc.
Rolls-Royce North America
Succession Jean-Louis Gingras<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
$25,000 + <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Banque Scotia
CAE Inc.
Fondation Lorraine et Jean Turmel
Grupo American Industries
Hendrick, Dave
iA Groupe financier<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

IBM Canada Ltd
Ministre responsable des Services sociaux
Morgan Stanley Canada Limited
Raymond Chabot Grant Thornton
TD Securities<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
$10,000 + <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

9315-1876 Qu\u00e9bec inc.
Dynamic Funds
F-List
Fondation Famille Bertrand
Fondation Greenfield Park
Fondation Lise et Richard Fortin
GE Aviation
Gestion TForce Inc.
Groupe DCM inc.
Jarislowsky Fraser Lt\u00e9e.
KPMG S.E.N.C.R.L<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ledcor Construction Limited
Les Ench\u00e8res Champagne
Monsieur Cocktail
NAD Global
NORDAM, Group LLC
Plastiques Flexib\u00fclb inc.
Prime Properties
Raillat, Jean-Charles
Segula Technologies Canada inc.
Stikeman Elliott
Thales
WireMasters Inc
Xalibu Consultation<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
$5,000 + <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A.E Blake Sales Lt\u00e9e
AAR Corp
Actalent by Aerotek ULC
Aerotek
Alimentation Couche-Tard Inc.
Aramark Qu\u00e9bec Inc.
Arcadis
Arrow Electronics
Banque Nationale Investissements
BFL Canada
Bureau, Jean
Cain Lamarre
CDW Canada
CIBC Wood Gundy
Cintas Corporation
Devotek Construction
Dynamic NC
EVIRUM<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

FDH Electronics
FEDEX Canada
Financi\u00e8re Sun Life
Fondation Familiale Brosseau
Fonds de Bienfaisance des employ\u00e9s de Bombardier
Future Aviation
Groupe HD D\u00e9veloppements
Groupe Meloche inc.
Guillevin International Cie
HSGI
Imboden, Werner
JP Morgan
Lachance Immobiliers
Lane, James
Lanthier
Les Breuvages Nation Inc.
Les Boissons MOX Inc.
Les Services EXP Inc.
Lufthansa Technik AG<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Manuvie
Mark Anthony Wine & Spirits
M\u00e9tallomax Inc.
Momentum 1
MusiquePlus Inc.
Norton Rose Fulbright
Novacap
Novaria Group
Parker HSD
Pazos, Felipe
PDS Commercial Tech
PearTree Securites
Pelican International Inc.
Picton Mahoney Asset Management
Placements Montrusco Bolton Inc.
Placeteco Inc.
Plourde, R\u00e9al
Pyradia Inc.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Quebecor Media Inc.
RAMM Aerospace
Raymond James Ltd.
Richard, Jean
RNC M\u00e9dia inc.
Robert, Benoit
RTI Claro Inc.
Securitas Canada
ServiceNow
Siemens Digital Industries Software
SINA
Sogeclair
Southwest Aerospace Technologies
Traffic Tech Inc.
US Tool Group
Wells Fargo Bank N.A Canadian Branch
WTW (Willis Towers Watson)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
$1,000 + <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A+
Adviso
Aerospace Technologies Group Inc.
Astek Canada
Atwill-Morin ma\u00e7onnerie
Avens Montr\u00e9al
Banque Nationale Solutions Structur\u00e9es
Banque Scotia
Beaudin, Luc
Biron Groupe Sant\u00e9 inc.
BLG Foundation
BMO Assurance
Boily, Nicolas
Boiseries Raymond
C2K S\u00c9CURIT\u00c9 INC
Cabinet d’assurance Banque Nationale Inc.
Caisse de bienfaisance des employ\u00e9s et retrait\u00e9s du CN
Caisse d’\u00e9conomie solidaire Desjardins
CAMAQ
Canoe Financial
Carriere, Louis-Philippe
Chamberland, Anik
Chouinard, Jean-S\u00e9bastien
CI Gestion Mondiale D’Actifs
Coller Capital

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Compagnat, Vincent
Contact Investigation Inc.
Coordinate Industries Ltd
Corbeil, Sylvain
Corporation Financi\u00e8re Mackenzie
Cossette Communication
Dagenais, Denise
Danik Demontigny Graphiste
Daoust, Pierre
D\u00e9put\u00e9 de Bourassa
D\u00e9put\u00e9 de Camille-Laurin
D\u00e9put\u00e9 de Lac-St-Jean
D\u00e9put\u00e9 de Trois-Rivi\u00e8eres
D\u00e9put\u00e9 de Vachon
Deragon, Pierre
Desjardins
DHL Global Forwarding
ECM Space
Eldorado Gold Qu\u00e9bec
\u00c9QUIJUSTICE
ESI Technologies inc.
Expleo
Fauteux, G\u00e9rald
Fidelity Investments
Fiera Capital
Fondation Denise & Robert Gibelleau
Forlini, Claudio
Gagnon, Christian

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Gariepy, Philippe
GESTION INTERSTAR
Gestion Mastel Inc.
Gilles Mercille Inc.
Global Partner Solutions
Gray Collection
Groupe Harden
Groupe NO.900
Impressions Luma inc.
Investissement Qu\u00e9bec
Kau G.P. Inc.
Kau, Alexandra
Kolostat
LA Group
Laberge, Billy
Lacourse, Louise
Langevin, Gilles
Langlois Avocats
Lapointe, Michel
Lareau Courtiers d’assurances
Lavigne, Michel
Le Sentier
Lemieux, Benoit
Les Restaurants JHC
Liebherr-Canada lt\u00e9e
Liu, Martin
McCarthy T\u00e9trault
Mecachrome Canada inc
Monette, Maurice
Myrand, Pierre
NAI Terramont Commercial
Naud, Louise<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

NTT DATA Canada Inc.
Omnifab
Parent, Jacques
Patry, Manon
Paypal Giving Fund Canada
Pelletier, Johanne
Pierre Tardif inc.
Plan B Soci\u00e9t\u00e9 Coaching
Plan B Soci\u00e9t\u00e9 de financement et de Restructuration Inc.
Plomberie Charbonneau Inc
Protech Construction
PSB BOISJOLI LLP
Resilinc
Richer, Martin
Rioux, Rosanne
S. Huot
Salesforce
Siegfried Madden
Spiegel Ryan
Succession Viviane Langlois
TD Private Wealth Management
Terminal & Cable GP Inc.
T\u00e9treault, Claude
Tommy Archambault courtier immobilier inc
Tremblay, Pascal
Tremblay, Sandrine
Union Qu\u00e9b\u00e9coise Des Microdistilleries
United Rentals
Vergers Paul Jodoin Inc.
v\u00e9roniKaH<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
$500 + <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Acc\u00e8s Communications
Agence Franchir
Alain, Mario
Alepins Pichette
Anonyme
Bar Le Rougegorge
Baratta, Michael
Barthe, Pierre
Blais, Mario
BMO Gestion Mondiale d’actifs
Boulanger, Pierrette
Bourget, Jacques
Bourgon, Albert
Brasserie Messorem Bracitorium Inc
Brodeur, Serge
Brosseau, Pierre
Caron, Marie
Chalifour, Yvon
Charrette, Simon
Cidrerie McKeown
Conf\u00e9rences Jasmin Bergeron inc.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Constructions Deslandes Inc
Corriveau, St\u00e9phane
Coughlin, Peter
Courteau, Robert
Dansereau, Luna
D\u00e9put\u00e9 de Chomedey
D\u00e9put\u00e9 de D’Arcy-McGee
D\u00e9put\u00e9 de Pointe-aux-Trembles
D\u00e9put\u00e9 de Repentigny
D\u00e9put\u00e9 de Saint-J\u00e9r\u00f4me
Douville, Elizabeth
Faubert, Christian
Ferron, Robert
Fonds Philanthropique La Clinique du coureur
Fortin, Manon
Gagnon, Jean
Global X Investments Canada Inc.
Gouskos, Petros
Groupe Audaca Inc.
Hachey, Robert<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

H\u00e9bert, Ernest
Immobilier Iceberg Inc
Jacob, Marc
Jacques, Mikael
Janson, Catherine
La Chaine d’Extermination
Lalande, Jean-Fran\u00e7ois
Lavoie, Val\u00e9rie
L\u00e9pine, Bruno
Les Producteurs de cidre du Qu\u00e9bec
L’indispensable Recrutement Inc.
Maisonneuve, Roger
Marchand, Fran\u00e7ois
Melanson, Pierre-Paul
Miss Edgar’s and Miss Cramp’s School (ECS)
Moozar, Kasra
Morneau, Fr\u00e9d\u00e9ric
Morningstar
Paiement, Serge
Pelland, Thibaud<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pellerin, Claude
Picton Mahoney Asset Management
Pintal, Fran\u00e7ois
Poirier, Cl\u00e9ment
Potsou, Constantinos
Poulin, Fr\u00e9d\u00e9rick
Pouliot, Martin
Provencher, Chantal
Provost, Ian
Raymond, Chantal
RD Cosmetic
Renaud, Jean-Fran\u00e7ois
Restaurant Rouge Gorge
Robert, Isabelle
Roy, Julie
Th\u00e9riault, Toby
Thibeault, Fr\u00e9d\u00e9ric
Trajet Inc.
Tremblay, Richard
Valli\u00e8res, Louise
Wiseman, Luc<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

The Philanthropist<\/u><\/span> Circle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Thanks to their exceptional cumulative generosity and their commitment over many years, we highlight in this honor roll great contributors to the cause of addiction. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Alimentation Couche-Tard<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Banque Nationale et ses filiales<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Banque Scotia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Bombardier<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

CAE inc.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

CGI<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

CN<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Daoust, Pierre<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ernst & Young<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Financi\u00e8re Sun Life<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Fondation Denise & Robert Gibelleau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Fondation Familiale Brosseau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Fondation Famille Bertrand<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Fondation J. Armand Bombardier<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Fondation Lise et Richard Fortin<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Fondation Lorraine et Jean Turmel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

GDI Integrated Facility Services<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Gestion TForce inc.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Gestion Picory inc.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Gilles Mercille inc.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

iA Groupe financier<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Jarislowsky Fraser lt\u00e9e<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La Caisse (CDPQ)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Lachance Immobilier<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Lavery<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Lebeau, G\u00e9rard<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Loto-Qu\u00e9bec<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Paiement, Luc<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Placements Montrusco Bolton inc.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Qu\u00e9becor M\u00e9dia inc.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

RBC<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

RNC M\u00e9dia inc.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Roy.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Stikeman Elliott<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

The Dedicated <\/u><\/span>Circle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

We are privileged to count on the support of individuals and organizations who have made donations every year for several years. Many people have supported the Fondation Jean Lapointe for over 30 years! This involvement is exceptional and we warmly highlight donors who support our cause in a benevolent way. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
30 years + <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Allard Giroux, Marthe
Alph\u00e9e, Jacques
Arseneau, Manon
Ascah, Robert
Ashby, Benoit
Audet, France
Auger, Jean-Claude
Auger, Michel
Auger, Nicole
Aylwin, R\u00e9jean
Bacon, L\u00e9onard
Barbeau, Jean-Pierre
Bardier, Marcelle
Beauchesne, H\u00e9l\u00e8ne
Beauchesne, Michel
Beauclair, Claude
Beaudoin, L\u00e9o
Beaudry, Michel
Beaulieu, Bernadette
Beaulieu, Louise
Beaulieu, Nicole
Beaupr\u00e9, Suzanne
Beauregard, Lise
Beauvais, Claude
Bedard, Gil
B\u00e9dard, Jean-Claude
B\u00e9dard, Micheline
B\u00e9dard, R\u00e9mi
B\u00e9gin, Diane
B\u00e9lair, Monique
B\u00e9land, Joelle
B\u00e9langer, H\u00e9l\u00e8ne
B\u00e9langer, Jacques
B\u00e9langer, Laurent
B\u00e9langer, Nicole
Bellavance, Martine
Bellavance, Michel
Bellefleur, Guy
Benoit, Jean-Guy
Benoit, Normand
Bergeron, Cl\u00e9ment
Bergeron, Jos\u00e9e
Bergeron, Lise
Bergeron, Roger
Bernard, Francine
Bern\u00e8che, Madeleine
Bernier, Fran\u00e7ois
Berthiaume, Gilles
Bertrand, Christine
Bertrand, Johanne
Bertrand, Maurice
B\u00e9rub\u00e9, R\u00e9al
Bessette, Jean
Bettez, Michel
Bilodeau , Albertine
Bilodeau, Clement
Binette, Yvan
Biron, Th\u00e9r\u00e8se
Bisaillon, Robert
Bisson, Carmelle
Bisson, C\u00e9cile
Bissonnette, Jocelyn
Blais, Andr\u00e9
Blais, Donald
Blais, Jean-Yves
Blanchard, Andr\u00e9e
Blanchet, Claude
Blanchet, Jean-Louis
Blanchet, R\u00e9jean
Blondeau, Roseline
Boily, Roch
Boissinot, Claudette
Boisvert, Ga\u00e9tan
Bolduc, France
Bonneau, Michel & Sylvie
Bouchard, Claude
Bouchard, Daniel
Bouchard, Gaston
Bouchard, Marthe
Boucher Rochefort, Francine
Boudreau, Ronald
Boudreault, R\u00e9nald
Boudreault, Vincent
Boulianne, Claire
Boulianne, Jean-Denis
Bourassa, Richard
Bournival, Pierre
Bourque, Alain
Bourret, Gilles
Bousquet, Pierre
Bradette, Rolland
Brazeau, Jean-Guy
Bri\u00e8re, Ginette
Brisson, Celine
Brochu, Jacques
Brodeur, Jean-Guy
Brosseau, Claude
Brosseau, Yvonne
Brown, Claire
Bruneau-Jacques, Huguette
Brunet, Guy
Bui, Van Ba
Bureau, Guy
Cadieux, Daniel
CAE Inc.
Caron, Ga\u00e9tane
Caron, Michel
Carrier, Jude
Castonguay, Patrice
Catellier, Guy
Chalifour, Yvon
Champagne, Andr\u00e9
Champoux, Monique
Champoux, Pauline
Charbonneau, Claudette
Charbonneau, Marie-Claude
Charest, G\u00e9rald
Charest, Pierrette
Charest, Robert
Charette, Denis
Chartier, Gilles
Chass\u00e9, Denise
Ch\u00e9nard, Aline P
Chevalier, Maurice
Chiasson, Francine
Chiricota, Jacquelin
Chouinard, Chantal
Chretien, Louise
Claude, Pierre
Claveau, Jean-Marc
Cl\u00e9ment, Claudette
Cloutier, Louise
Cloutier, Ren\u00e9
Colpron, Mireille
Contant, R\u00e9al
Cormier, Jean-Marc
C\u00f4t\u00e9, Benoit
C\u00f4t\u00e9, Denis
C\u00f4t\u00e9, Francine
C\u00f4t\u00e9, R\u00e9al
Cotton, Charles Edouard
Couillard, Jean
Coulombe, Gilles<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Courville, Solange
Couture, Jacques
Couture, Mario
Crepin, Jacques
Croteau, Eric
Croteau, Yolande
Dagenais, Denise
Daigneault, Claude
D’Amours, Marie
D’Amours, Venant
Damphousse, Edithe
Dancause, Jacynthe
Daneau, Mario
Daoust, Pierre
Daudelin, Francine
Deblois, Jean-Yves
Deguire, Gilles
Demers, Christine
Demers, Jacques
Demers, Jocelyn
Dentiste Benoit Paquin Inc.
Depratto, Gilles
Deschamps, Johanne
Desch\u00eanes, Andr\u00e9
Desch\u00eanes, Andr\u00e9
Desch\u00eanes, Louise-Lise
Desch\u00eanes, R\u00e9al
Desforges, Robert
Deshaies, Andr\u00e9
Desjardins, Nicole
Deslauriers, Helene
Desmarais, Lorraine
Desmarais, Marc
Desmeules, Claude
Desrochers, Bernard
Desrochers, Gaetan
Desrochers, Raymonde
Desrosiers, Romain
Dicaire, Fleurette
Dion, Lisette
Dostie, Bernard
Dostie, Diane
Doucet, Polydor
Drolet, Lucette
Drouin, Colette
Drouin, Gilles
Dub\u00e9, Jeannot
Duceppe, Yvan
Ducharme, Jean-Marie
Ducharme, L\u00e9o
Dufour, Raymond
Dulude, Micheline
Dumais, Jacques
Dumas, Aline
Dumoulin, Monique
Dupuis, Paul
Entreprises Marc Arbic Inc.
Falardeau, Liette
Faucher, R\u00e9al
Ferland, Louise
Ferron, L\u00e9opold
Financi\u00e8re Sun Life
Fiset, Alain
Fiset, Florent
Fondation Denise & Robert Gibelleau
Fontaine, Nicole
Forget, Daniel
Forgette, Ginette
Fortier, Pauline
Fournier, Elise
Fournier, Jean
Fournier, Paul-Henri
Fournier, Suzanne
Fr\u00e9chette, Richard
Frenette Morency, Diane
Fullum, Richard
Gagn\u00e9, Claude
Gagn\u00e9, Samuel
Gagn\u00e9, Serge
Gagnon Litalien, Adriana
Gagnon, Danielle
Gagnon, Eugene
Gagnon, Louise
Gagnon, Michel
Gagnon, Michel
Gagnon, Roland
Gallant, Gilberte
Gamache, Steve
Gari\u00e9py, Gis\u00e8le
Gariepy, Philippe
Gaudet, Gilles
Gauthier, Claire
Gauthier, Denise
Gauthier, H\u00e9l\u00e8ne
Gauthier, Johanne
Geczo, Linda
Genest, Daniel
Geoffrion, Andre
Germain, Guy
Gigu\u00e8re, Jacques
Gigu\u00e8re, Linda
Gigu\u00e8re, Sylvie
Gilles Mercille Inc.
Girard, Andre
Girard, Jean-Paul
Girard, Sylvie
Girouard, Marthe
Giroux, Diane
Giroux, Maurice
Godbout, Esther
Goulet, Denise
Goyette, Claude
Graindler, Claude
Gregoire, Damien
Grenier-Lafreniere, Ghyslaine
Grignon, Andr\u00e9e
Groarke, Marie-Andr\u00e9e
Guerin, Huguette
Guilbault, Paul
Guillemette, Marie Jeanne
Hamilton, Raymond
Harvey, Nelson
H\u00e9bert, Claudine
Hebert, Francine
Hebert, Huguette
H\u00e9roux, Ga\u00e9tan
H\u00e9roux, Roland
Hinse, Robert
Horth, Jeannette
Houle, Bernard
Imbeault, Murielle
Industries NRC Inc
Jacques, Philippe
Jauvin, Paul
Jean, Pierre-Paul
Jeannotte, Lucille
Juneau, Charles
Juneau, Johanne
Juneau, Lise
Komlosy, \u00c9tienne
L. Busque, Pauline
Labb\u00e9 Gaulin, Lise
Labelle, Michelle<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Laberge, Richard
Laberge, Yolande
Labont\u00e9, Diane
Labont\u00e9, Lise
Labrecque, C\u00e9line
Labrecque, Jacques
Labrecque, Ruth
Lacasse, Claudette
Lacasse, Jacques
Lachance, Marc
Lachance, Marcel
Lachance, Paul-\u00c9mile
Lacoursi\u00e8re, Claudette
Laflamme, Louisette
Lafontaine, Yvan
Lalancette, Normand
Lalancette-Tass\u00e9, Carole
Lalibert\u00e9, France
Lalibert\u00e9, R\u00e9jean
Lalonde C\u00e9r\u00e9, Carole
Lalonde, Micheline
Lamarre, Denise
Lamoureux, Ga\u00e9tan
Lamoureux, Louise
Landry, Gilles
Landry, Martine
Langevin, Jeannine
Langlois-Harvey, Janine
Lantagne, Agathe
Lantagne, Madeleine
Laplante, Berthe
Laplante, Denis
Lapointe, Jean-Marie
Lapointe, Laurent
Lapointe, Robert
Laporte, Christine
Laporte, G\u00e9rard
Larivi\u00e8re, Lise
Laroche, Vital
Larouche, Benoit
Laurendeau, Diane
Laurin, Roger
Lavigne, Ghislaine
Lavigne, Vivianne
Lavoie, Chantal
Lavoie, Guy
Lebeau, G\u00e9rard
Lebeau, Lucie
Lebel, Claude
Lebel, Huguette
Lebel, Mariette
Leblanc, Louise
Leblanc, Nicole
Leblanc, Nicole
Leblanc, Noella
Leblond, Marcelle
Leclair, Simone
Leclerc, Benoit
Leclerc, Jeannette
Leclerc, Ruth
Leduc, Marcel
Lefebvre, Huguette
Lefebvre, Nicole
Lefebvre, Raymonde
Lefrancois, Louise
L\u00e9gar\u00e9, Isabelle
L\u00e9gar\u00e9, Jacqueline
Legault, Pierre-Luc
L\u00e9ger, Pierre
Legris, Jean
Lelievre, Jean
Lemay, Alice
Lemay, Pierre
Lemieux, Philippe
Lemieux, Ronald
Lemire, Gis\u00e8le
Lepage, C\u00e9line
Lessard, Andre
Letendre, Bernadette
Letendre, Johanne
L\u00e9tourneau, Cl\u00e9ment
Letourneau, Denise
L\u00e9veille, Louise
L\u00e9vesque, Fran\u00e7oise
Locas, Serge
Longtin, Jocelyne
Loubier, Gaston
M Duchesneau, Francine
Mailhot, Ren\u00e9e
Mainville, Georges
Mainville, Jacques
Malenfant, Denise
Malette, Ronald
Malo, Nicole
Maltais, Diane
Mantha, Sylvio
Maranda, Jacques
Marchand, Mario
Marcil, Celine
Marcil, Yvon
Martial, Robert
Martineau, Suzanne
Masciotra, Nick
Masse, Luc
Massicotte, Suzanne
Masson, Martin
matton, joris
Mayer, Claudette
Me Fran\u00e7ois Lussier Notaire
Meloche, Jacques
Meloche, Jean-Marc
Meloche, Marie-Andr\u00e9e
Mercier, Pauline
Mercier, R\u00e9al
Mercure, Patrick
Michaud, Claire
Michel, Denis
Mignault, Lorraine
Millette, Ginette
Mongeau, Monique
Moreau, Johanne
Moreau, R\u00e9ginald
Morin, Claire
Morin, Jacques
Morin, Pierre
Morin, Ren\u00e9e
Morissette, L\u00e9o
Nadeau, Ginette
Nadeau, Michel
Nadeau, Raymonde
Nadeau, R\u00e9nald Andr\u00e9
Nadeau, Richard
Nadeau, Sylvie
Nappert, Francine
Nicole, Simone
No\u00ebl, Madeleine
No\u00ebl, Raymond
Normand, Jacques
Normandeau, Gilles
Olivier, Roger
Otis Brisson, Ga\u00e9tane
Ouellet, Andre
Ouellet, Christian<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ouellet, Ga\u00e9tan
Ouellet, Jean-Marie
Ouellet, Monique
Page, Gerald
Pag\u00e9, Jean-Marc
Paige, Robert
Palmer, Diane
Palmer, Michel
Paquet, Bertrand
Paquet, Line
Paquette, Yves
Pare, Yoland
Pavage Veilleux (1990) Inc.
Pelletier, Denise
Pelletier, Gaetan
Pelletier, Gilles
Perreault, Michel
Perreault, Vincent
Perron, Eric
P\u00e9russe, Marie-Anne
Petitpas, Roger
Phaneuf, Raymonde
Pharand, Jacqueline
Piche, Pierre
Pilon, Christiane
Pilote, Lucien
Pilotte, Pierre
Placements R.B Inc.
Plante, Danielle
Plante, H\u00e9l\u00e8ne
Plante, Louise
Plante, Odette
Plouffe, Michele
Poirier, Fran\u00e7ois
Poirier, Pauline
Poitras, Th\u00e9r\u00e8se
Poliquin, Alda
Portugais, Paul
Poulin, Roger
Premont, Paul
Pr\u00e9vost, Gilles
Prince, Claudette
Provencher, Chantal
Provost, Francine
Prud’Homme, Guy
Racine, Andr\u00e9
Racine, Gis\u00e8le
Racine, Jean-Luc
Reid Laberge, Louise
Ricard, H\u00e9l\u00e8ne
Richard, Alain
Richard, Claude
Richard, Guy
Rimont inc.
Rioux, Gilles
Rivard, Yvon C.
Rivest, Jean-Marc
Roberge, Henri-Luc
Robert, Ghislaine
Robert, Lynda
Rochefort, Alfred
Rochon, Albert
Rompr\u00e9, R\u00e9jean
Rouleau, Richard
Rousseau, Andr\u00e9
Rousseau, Daniel
Rousseau, Jocelyn
roussel, gaetan
Roussel, Ghislain
Roussy, Jean-Paul
Routhier, C\u00e9line
Roy, Clement
Roy, Gaston
Roy, Jacques
Roy, Jean-Pierre
Roy, Marcel
Roy, Michel
Roy, Suzie
S. Martel, Brigitte
Salon Andr\u00e9e Enr.
Savard, Yves
Schneeberger, Daisy
Scully, Denys
S\u00e9guin, Jocelyne
S\u00e9n\u00e9chal, Jean-Louis
Senneville, Manon
Sheehy, Bertrand
Simard, Laurier
Simoneau, Marie-Claire
Simoneau, Mireille
Sinotte, Mich\u00e8le
Sirois, Denis
Smith, Linda
St-Amand, Lucie
St-Denis, Diane
Ste-Marie, Ghislaine
St-Gelais, Nicole
St-Louis, Denis
St-Pierre, Normand
Tellier, Murielle
Tessier, Francine
Theriault, Lisette
Therien, Fernand
Therrien, Pierre
Thibault, C\u00e9line
Thibault, Richard
Thibault, Th\u00e9r\u00e8se
Thibeault, Guy
Tittley, Suzanne
Toupin, R\u00e9jean
Tousignant-Nault, C\u00e9line
Tremblay, Alain
Tremblay, Carol
Tremblay, Christian
Tremblay, Claude
Tremblay, Jacynthe
Tremblay, Johanne
Tremblay, Michelle
Tremblay, Remi
Trudeau, Lucette
Turbide, Roberte
Turcotte, Lise
Turcotte, Pierre
Turenne, Solange
Turgeon, Claude
Turgeon, Marcelle
Tuttino, Ermes
V. Lambert, Gis\u00e8le
Vachon, Lise
Vachon, Yves
Vall\u00e9e, Lorraine
Vall\u00e9e, Serge
Valli\u00e8res, Francine
Vanier, R\u00e9gina
Veilleux, Cl\u00e9mence
Vermette, Yvon
Verville, Lise
Viens, Bertrand
Viens, Pierre
Villemure, Fernand
Villeneuve, Andre
Voisard, Monique
Walsh, Kenny
Yvon, Andr\u00e9<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
20 years + <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Alarie, Helene
Aub\u00e9, Gilles R
Auclair, Julie
Audet, Diane
Beaudin, Monique Andr\u00e9e
Belley, Claude
Bertrand, R\u00e9jeanne
B\u00e9rub\u00e9, Herve
Bibeau, Diane
Biron Groupe Sant\u00e9 inc.
Blais, Benoit
Bouchard, Laval
Boucher, Pierre
Bourbonniere, Lyse
Brazeau, Lucie
Brosseau, Pierre R.
Brouillette, Suzanne
Cantin, Gilles
Chouinard, Georgette C
Cossette, Nicole
C\u00f4t\u00e9, Gaston
Cournoyer, Denise
Couture, Gilles<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Couture, Philippe
Dansereau, Jean
Desbiens, Jeanne-D’Arc
Desroches, H\u00e9l\u00e8ne
Desrosiers, Christine
Dub\u00e9, C\u00e9line
Filion, Lucien
Fournier, Jacques
Fournier, Pierre
Gadbois, Claire
Gasse, Gaetane
Gaudreau, Suzanne
Gauthier, Linda
Gestion Mastel Inc.
Goulet, Claude
Gourde, Johanne
Gratton, Luc
Grondin, Marc
Harkans, Clayton
H\u00e9roux, Jean-Claude
Huapaya, Olinda
Jolicoeur, Benoit<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lafontaine, H\u00e9l\u00e8ne
Laurencelle, Nathalie
Lauze, Yvon
Lavoie , Mich\u00e8le
Leblanc Therrien, Suzanne
Les P\u00eacheries H.J.E.S. Inc.
Lessard, Mireille
Lethiecq, Suzanne
Lizotte, Jacques
Martin, Marcel
Martin, Marcel
Masse, Daniel
Meilleur, Jean
Milhomme, Louise
Mitchell, Joyce
Monette, Maurice
Morin, Jean-Fran\u00e7ois
No\u00ebl, Jean-Marc
Nolin, Pierre M
Ouellet, Suzanne
Paquin, Yves
Pare, Lise
Patenaude, Sylvie<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pintal, Fran\u00e7ois
Placements Montrusco Bolton Inc.
Poirier, Jocelyn
Poitras, Pauline
Prud’Homme, Oliva
Rene, Jean-Pierre
Rhainds, Pierre
Richard, Gilles
Richard, Lise
Richer, Marielle
Rivest, Andr\u00e9
Roberge, Gilles
Rosay, Jean
Rowe, Ronald
Samson, Serge
Sanfa\u00e7on, Michel
Shooner, Yvon
Tanguay, Doris
Th\u00e9riault, Yves
Therrien, Suzanne
Thibeault, Marcel
Traffic Tech Inc.
Turmel, Maryse
Vaillancourt, Marcel
Vanasse, Gilles<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
10 years + <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

9315-1876 Qu\u00e9bec inc.
AAA Canada
Adviso
Aerotek
Allaire, Richard
Allard, Marielle
Aramark Qu\u00e9bec Inc.
Archambault, Sylvie
Auger, Alain
Banque Nationale
Baril, Christiane
Bastien, Sophie
Beaudin, Claude
Bernard, David
B\u00e9rub\u00e9, Marielle
Bibeau, Claude
Blais, Robert
Boh\u00e9mier, Andr\u00e9
Boisjoli, Jean
Boucher, Marc
Boutin, Chantale
Bukkfalvi, Lydia
Caisse de bienfaisance des employ\u00e9s et retrait\u00e9s du CN
Campagna, Gilles
Charron, Nicole
Chevalier, Pierre
Chouinard, Jean-S\u00e9bastien
Comeau, Sylvie
Couture, Luc
Cyr, Claude<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Daneau, Thoma
Danik Demontigny Graphiste
D\u00e9nomm\u00e9, Sylvie
DHL Global Forwarding
Drapeau, Genevi\u00e8ve
Dub\u00e9, Michel
Dube, Monique
Dube, Nicole
Dube, Pascal
Dubreuil, Martin
Dubuc, Francine
Dumas, Luc
Dumontier, Richard
Emond, Brigitte
Ethier, Ginette
Expleo
Fauteux, Gerald
Fidelity Investments
Financi\u00e8re Banque Nationale
Fondation Familiale Brosseau
Fondation Lise et Richard Fortin
Fonds de Bienfaisance des employ\u00e9s de Bombardier
Forlini, Claudio
Gadoury, Julien
Gimmelin inc.
Girard, Jean-Pierre
Girard, Michel
Global Partner Solutions Inc.
Grimard, Robert
Groleau Damphousse, Aline
Groupe DCM inc.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Guillotte, France
Heynemand, Johanne
iA Groupe financier
IBM Canada Ltd
Jacob, Marc
Lachance Immobiliers
Laflamme, Louise
Lafrance, Jacques
Landry, Adrienne
Lapensee, Louise
Laplante, Sophie
Lapointe, Anne Elizabeth
Lavoie, Jocelyne
Legare, Louise
Lemay, Marianne
Lepage, Nathalie
Les Ench\u00e8res Champagne
Lion, Jean-Pascal
Loiselle, Natalie
Longchamp, Carole
Loranger, Johanne
Lupien, Madeleine
Maheu, Diane
Melancon, Line
Millaire, Melanie
Millette, Roger
Molloy, Gilles
Morin, Dominique
Nadeau, Ghilaine
Nadeau, Louise
Norton Rose Fulbright<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pag\u00e9, Chantal
Parent, Jacques
Perreault, Sylvain
Perron, Michel
Pharand, Liliane
Pichette, Manon
Plamondon, Yves
Poirier, Marie-Eve
Ravary, Micheline
RNC M\u00e9dia inc.
Robitaille, Catherine
Roy, Solange
Roy, Val\u00e9rie
Sanssouci, Ruth
Serafin, Tina
Simard, Chantal
Sirois, Claude
Sohier, Anne
Sohier, Roselyne
Tanguay, Jocelyne
Tanguay, Maryse
Thibault, Pierrette
Trudel, Benoit
Trudel, Lyne
Vauclair, Sylvain
Veilleux, B\u00e9atrice
v\u00e9roniKaH
Viau, Andr\u00e9
Vignoble Ste-Ang\u00e9lique
Vincent, Dany
Vincent, Jonathan
Watier, Claudette
Zhivkov, Pavlina<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
5 years + <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Absolonne, Gaelle
Alain, Pierre-Luc
Alarie, Jacques
Albert, Chantal
Alepins, Jean-Guy
Allison, Colleen
Ameur, Faiza
Amyot, Dana
Angers, Henriette
Appleby, Kathleen
Arbour, Andr\u00e9
Arcand, Gervais
Arcand, Marie
Arcand, Maryse
Arcand, Pierre
Archambault, Claude
Armand, Guy
Arnault, Claude
Arsenault, Carolle
Arsenault, Martine
Aub\u00e9, Rachelle
Aubert, Carole
Aubin, Danielle
Aubin, Line
Aucoin, Ginette
Authier, Raymond
Aziez, Ali
Babin, Ginette
Baril, Michele
Barradas, Alexandre
Bayard, Lorraine
Bazinet, Annie-Sophie
Beauchamp, Claudette
Beauchamp, Gisele
Beauchamp, Helene
Beauchamp, Monique
Beauchemin, Nicole
Beauchemin, Suzanne
Beaudoin, Mario
Beaudoin, Pierre
Beaulieu, Annick
Beaulieu, Jean-Martin
Beaulieu, Renaud
Beaulieu, Richard
Beaumont, Michele
Beaupr\u00e9, Dominique-Jo\u00ebl
Beauregard, Raymond
Beausejour, Manon
B\u00e9dard, Dani\u00e8le
B\u00e9dard, Jacqueline
Bedard, Stephanie
Beland, Sylvie
Belanger, Guy
Belanger, Joel
Belanger, Lorraine
Belanger, Suzie
Beliveau, Gilles
Bellalite, Annie
Bellerose, Henriette
Benny, Claude
Benoit, Danielle
Benoit, Nicole
Bergeron, Gerard
Bergeron, Guylaine
Bergeron, Louis
Bernard, Bianca
Bernard, Francine
Bernard, Jacques
Bernier, Denis
Bernier, Serge
Berthiaume, Linda
Bertrand, Rejean
B\u00e9rub\u00e9, Diane
Berube, Mylene
Bilodeau, Gilles
Biron, Normand
Bisson, Danielle
Bisson, Nathalie
Bisson, Serge
Bissonnette, Marie
Blackburn, Marie-Eve
Blanchard, Claude
Blanchard, Marie
Blanchette, Daniel
Blanchette, Marie-Claude
Blondin, Andr\u00e9
Blondin, Jacques
Blouin, Kim
Blouin, Mario
Boilard, Diane
Boily, Gino
Boisclair, Jos\u00e9e
Boisjoly, Danielle
Boisse, Guy
Boissonneault, Philippe
Boisvert, Marie-Claude
Boisvert, Nicole
Boisvert, Sylvie
Boivin, Jacques
Boivin, Laurent
Bolduc, Josianne
Bolduc, Martine
Bonhomme, Pierre
Bonin, Sylvie
Bouchard, Myriam
Bouchard, Odile
Bouchard, Pascal
Boucher, Betsie
Boucher, Jos\u00e9e
Boucher, Pierre
Boudreau, Denise
Boudreault, Dominique
Boudreault, Jacynthe
Boulard, Claudette
Boulet, Daniele
Boulet, Denis
Bourgeois, Sylvie
Bourget, Lucie
Bournival, Doris
Bourque, Isabelle
Bourque, Patrick
Boutin, Daniel
Boutin, Guy
Boutin, Lucie
Boutin, Michel
Bouvier, Isabelle
Boyer, Alexandre
Brabant, Marcel
Brassard, Melanie
Brazeau, Francine
Breault, Manon
Breton, Carole
Breton, Marie-France
Brien, Simon
Briere, Normand
Brisebois, Francine
Brisebois, Viviane
Brisebois, Yvonne
Brochu, Daniel
Brodeur, Raymond
Brouard, Lucie
Brousseau, Louise
Brunet, Louise
Bussiere, Alain
Bussieres, Lynda
Cabana, Murielle
Cadet, Elodie
Cadieux, Guylaine
Cantin, Carole
Cantin, Denis
Cantin, Jacinthe
Cantin, Pierre
Caron, Danielle
Caron, Isabelle
Caron, Jean-Marc
Caron, Joane
Caron, Louiselle
Caron, Manon
Caron, Roger
Caron, Suzanne
Carrier, Denis
Carrier, Monique
Cassista, Louise
Castonguay, Pauline
Cauchon, Nathalie
Cauchy, Andr\u00e9
Cauchy, Lorraine
Caza, Stephanie
C\u00e9rat, Gilbert
Chabot, Alexandre
Chabot, Patricia
Chagnon, Sylvie
Chalifoux, Nicole
Champagne, Denis
Champagne, Denis
Champagne, Line
Champigny, Hugues
Champoux, Ginette
Chapados, Jules
Chapdelaine, Claire
Chapotard, Remi
Charbonneau, Marie
Charette, Karine
Charron, Suzanne
Chevalier, Annie
Chretien, Marilyne
Chretien, Stephane
Cinq-Mars, Diane
Clement, Judith
Cl\u00e9ment, Linda
Cliche, Carolyne
Cloutier, Ga\u00e9tan
Cloutier, Isabelle
Cloutier, Lyse
Cloutier, Pierre
Comeau, Denis
Comeau, Eric
Comte, Gilles
Comtois, Manon
Connell, Linda
Connolly, Nicole
Contant-Lanthier, Diane
Corbeil, Nathalie
Corbin, Michel
Cordeau, Ginette
Cormier, Line
Cormier, Noel
Cormier, Sabrina
Corriveau, Claude
Corriveau, Pascal
Cossette, Lucie
Cot\u00e9, Chantal
C\u00f4t\u00e9, Marie-Jo
Cote, Maude
C\u00f4t\u00e9, Normand
Cote, Sonya
Cotnoir, Chantal<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Coughlin, Peter
Courchesne, Marilyne
Cournoyer, Janice
Cournoyer, Lise
Cournoyer, Sylvie
Courteau, Robert
Cousineau, Daniel
Coutu, Michel
Couture, Isabelle
Couture, Jocelyn
Couture, Yvan
Crevier, Andr\u00e9e
Croteau, Manon
Cusson, Normand
Cyr, Aliette
Cyr, Francine
Cyr, Gaston
Cyr, H\u00e9l\u00e8ne
Cyr, Jean-Noel
Cyr, Monelle
Cyr, Pierre
Cyr, Rejean
Dagenais, Lise
Daigle, Lyne
Daigle, Martine
Dallaire, R\u00e9jean
Dalp\u00e9, Eric
Daneau, Caroline
Daoust, Bertrand
Daoust, Sylvie
Darveau, Pierre
d’Astous, Diane
Decelles, Nathalie
Delage, Martin
Delvaux, Philippe
Denis, Diane
Denis, Ginette
Desautels, Nathalie
Deschenes, Claudine
Desch\u00eanes, Estelle
Desch\u00eanes, Luce
Deshaies, Suzie
Desjardins, Carolle
Desjardins, Denise
Desjardins, Madeleine
Desjardins, Pauline
Deslongchamps, Celine
Desmarais, Andre
Desmeules, Doris
Desnoyers, Diane
Despatis, Danielle
Desroches, Jacques
Desrosiers, Michel
Desrosiers, Sylvie
Dinarzo, Joanne
Dion, Claude
Dionne, France
Dionne, Louise
Disnard, Andr\u00e9
Doray, Antoine
Dorval, Francine
Doucet, Madeleine
Drouin, Gaetane
Dub\u00e9, Danie
Dube, Marie-Pierre
Dubois, Agathe
Dubois, Anick
Dubois, Johanne
Dubois, Monique
Dubreuil, Chantal
Dubuc, Normand
Ducharme, Ga\u00e9tan
Dufour, Danielle
Dufour, Eveline
Dufour, Marie-France
Dugas, Denise
Dugas, Jayson
Duguay, Sylvain
Duhaime, Marie-Noel
Duhamel, Maryse
Dulong, Benoit
Dumais, Marc
Duplain, Jacques
Duplessis, H\u00e9l\u00e8ne
Dupr\u00e9, Caroline
Dupuis, Francine
Dupuis, Luce
Dupuis, Nicole
Dussault, Louis
Duval, Diane
Emond, Diane
Emond, Francois
\u00c9mond, Gilles
Emond, Suzie
Escajadillo, Cristina
Eugeni, Rosanna
Fafard, Michel
Fafard, Rejean
Falardeau, \u00c9laine
Falardeau, Julie
Faribault, Marthe
Faucher, Carolle
Faucher, Nathalie
Fleury, Andr\u00e9
Flibotte, Sylvie
Foisy, Lise
Fontaine, Caroline
Fontaine, Julie
Forgues, Joanie
Forgues, Lucienne
Fortier, Alain
Fortier, Carole
Fortier, Caroline
Fortin, Chantal
Fortin, Julie
Fortin, Mathieu
Fortin, Sonia
Fournerie, Christian
Fournier, Daniele
Fournier, R\u00e9jean
Fournier, Sydney
Fradette, Lise
Fr\u00e9chette, Anabelle
Fregeau, Jean
Gaboriault, Alain
Gadoury, Julie
Gagn\u00e9, Jean-Marie
Gagn\u00e9, Linda
Gagnon, Claire
Gagnon, Denis
Gagnon, Jacqueline
Gagnon, Murielle
Gagnon, Tony
Gallichan, Gis\u00e8le
Gamache, Ga\u00e9tan
Gamache, Josiane
Gari, Suzanne
Gascon, Suzanne
Gaucher, Robert
Gaudet, Josselin
gaudet, Patrice
Gaudreau, Jean
Gaudreau, Louise
Gaudreau, Rolland
Gaudreault, Marie-Esther
Gauthier, Denis
Gauthier, Dennys
Gauthier, Doris
Gauthier, Fran\u00e7ois
Gauthier, Helene
Gauthier, Lise
Gauthier, Martine
Gauthier, Rodrigue
Gendron, Daniele
Gendron, Patrick
Genest, Denyse
Genest, Luc
Gervais, Carmen
Gervais, Michel
Giard, Chantal
Giasson, Danielle
Gignac, Fernande
Gigu\u00e8re, Jean-Marie
Gillespie, Charles
Gingras, Denise
Gingras, Georgette
Gingras, Jacques
Gingras, Suzanne
Girard, Mireille
Girard, Robert
Girard, Yvan
Girouard, isabelle
Giroux, Louis
Godbout, Julie
Godin, Raymond
Godin, Simon
Gosselin, Christine
Gouin, Julie
Goulet, C\u00e9cile
Gourde, Rejean
Granger, Patricia
Gregoire, Darkise
Grenier, Pierre
Grenier, Vital
Grenon, Louise
Grondin, Nancy
Guadagno, Dani\u00e8le
Guay, Doris
Guay, Jean-Claude
Guay, Louise-Ann
Guay, Ren\u00e9
Gu\u00e9rard, Monique
Guertin, Maryse
Guilbault, Lysette
Guillemette, Benoit
Guillot, Claudine
Guilmain, Nicole
Guimont, Lynn
Guindon, Suzanne
Guy, Martin
Haig, Thomas
Hamel, Monique
Hamel, Nancy
Hamel, Sandra
Harrisson, Cathy
Harvey, Christian
Harvey, Pauline
H\u00e9bert, Marc
H\u00e9nault, Sylvie
Hogue, Sylvain
Houde, Edith
Houde, Jean-Guy
Houle, Marcel
Houle, Marielle
Hubert, Steve
Hup\u00e9, France
Inkell, Diane
Jacques, Carole<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Jalbert, Martin
Jean, Daniel
Jean, Paul
Jean, Pierre
Jean, Suzanne
Jenkins, Richard
Jobin, Marie-Andree
Jolette, H\u00e9l\u00e8ne
Jolicoeur, Nadia
Jomphe, Brigitte
Jomphe, Louise
Jomphe, Rita
Labbe, Linda
Labelle, Marie-Pierre
Laberge, Doris
Laberge, Monique
Labonte, Jonathan
Labonte, Pierre
Labrie, Christine
Lachance, Michel
Lacourse, Johanne
Lacroix, \u00c9milie
Lacroix, Jacques
Lacroix, Mignonne
Ladouceur, Andr\u00e9
Ladouceur, Claude
Laflamme, Antoine
Laflamme, Sylvie
Lafleur, Annie
Lafond, Simon
Lafontaine, Gaetan
Laforest, Jean
Lafrance, Johanne
Lafrance, Monique
Lalancette, Lina
Lamarre, Julie
Lamontagne, Jean-Pierre
Lamoureux, Francine
Lamoureux, Nancy
Lamoureux, Nicole
Landreville, Jean
Landry, Chantal
Landry, Francis
Landry, Gratien
Landry, Johanne
Landry, Manon
Landry, Yvonne
Langevin, Gilles
Langevin, Lina
Langevin, Marc-Andr\u00e9
Langevin, Michel
Langlais, Chantale
Langlois, Charles-Eric
Langlois, Claude
Lanthier, Louise
LaPan, Sylvie
Lapierre, Jessica
Lapierre, Mireille
Laplace, Christian
Laplante, Diana
Lapointe, Audrey
Lapointe, Marie
Lapointe, Monique
Laporte, Lise
Laporte, Nicole
Laquerre, Ginette
Lareau, Raymond
Lariviere, Nathalie
Larochelle, C\u00e9line
Larose, Christiane
Larouche, Johanne
Larouche, Laurie
Larouche, Louise
Larouche, Sandra
Lasnier, Marc
Latouche, Edith
Laurendeau, Monique
Laurent, Kathleen
Laurin, Benoit
Laurin, Marjolaine
Lauzon, Micheline
Lavergne, Pierre
Lavoie, Chantal
Lavoie, Danielle
Lavoie, Johanne
Lavoie, Pier-Yves
Lavoie, Valerie
Lavra, Pamela
Lawrence, Andre
Le Sage, Pierre Guy
Lebel, Jo-Ann
Lebeuf, Valerie
Leblanc, Andr\u00e9
Leblanc, Guillaume
Leblanc, Jean-serge
Leblanc, Robert
Leblanc, Serge
Leblond, Emilie
Leblond, Marianne
Leblond, Patrice
Lebrun, Normand
Lecomte, Mijanou
Lecours, Eddy
Leduc, Carole
Leduc, Louise
Leduc, Mireille
Lefebvre, Arianne
Lefebvre, Jocelyne
Lefebvre, Sylvie
Legault, Carole
Legendre, Raynald
Lemay, Anne-Marie
Lemay, Brigitte
Lemay, Christian
Lemay, Diane
Lemay, Nancy
Lemay, Richard
Lemelin, Claude
Lemelin, Julie
lemieux, Claude
Lemieux, Guillaume
Lemoine, Louis
L\u00e9onard, Christian
Lepage, Denise
Leroux, Donald
Lesage, Andr\u00e9e
Lescop, Annik
Lessard, Madeleine
Letarte, Yan
Levasseur, Fr\u00e9d\u00e9ric
levasseur, Magella
Levasseur, Martyne
Levert, Marie-Claude
Levesque, Jacques
Levesque, Lucie
L\u00e9vesque, Simon
LHeureux, Marc
Lizotte, Diane
Lizotte, Josee
Loiselle, Diane
Loiselle, Michel
Luneau, David
Lusignan, Ysabelle
Lussier, Serge
Macdonald, John
Madore, Jocelyne
Magnan, Mario
Maher, Michel
Mailhot, Jean
Mailhot, Linda
Mailhot, Stephane
Mainguy, Denise
Maisonneuve, Roger
Marceau, Diane
Marceau, Louis
Marceau, Sylvie
Marchand, Alain
Marchand, Nicole
Marcotte, Murriel
Marcotte, Simon
Marcoux, Christiane
Marcoux, Gabriel
Marecki, Claudia
Marengere, Josee
Marier, Ginette
Marineau, Carole
Marion, Isabelle
Marsan, \u00c9lise
Martel, Camille
Martel, Joanne
Martel, Luc
Martel, Lyne
Martin, Janick
Martin, Jean
Martin, Micheline
Massicotte, Claire
Massicotte, Johanne
Massicotte, Valerie
Mathieu, Carole
Mathieu, Serge
McGee, Jacques
Mcinnis, Claudine
Menard, Christiane
Menard, Louise
M\u00e9nard, Pierre
M\u00e9nard, Richard
Mercier, Denise
Mercier, Francine
Mercier, Marie
Mercure, Andre
Messier, Jean-Francois
Michaud, Benoit
Michaud, Nicolas
Millaire, Guylaine
Moffette, Alain
Montminy, Yvette
Morency, Bruno
Morency, Johanne
Morin, Andree
Morin, Carole
Morin, Denis
Morin, Dolor\u00e8s
Morin, Francine
Morin, Jocelyn
Morin, Maryse
Morin, Roger
Morin, Sylvain
Morneau, Michel
Morrisseau, Catherine
Myrand, Pierre
Nadeau, Luc
Nadeau, Normand
Naud, Denise
Naud, Rollande
N\u00e9ron, Claire
Neveu, Martine
Niclaes, Jean-Christophe
Nicole, Julie<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Noppen, David
Nugent, Claude
O’Connor, Guy
Olivier, Nicolas
O’Sullivan, Sylvie
Ouellet, Angele
Ouellet, Claire
Ouellet, Denise
Paiement, Daniel
Painchaud, Claude
Painchaud, Julie
Palardy, Daniel
Paluck, Bruno
Papineau, Diane
Papineau, Elisabeth
Paquet, Yves
Paquette, Noel
Paquin, Caroline
Paradis, Chantal
Parent, Carole
Parent, Jean-Guy
Parent, Jocelyne
Parent, Julie
Payant, Guy
Pearson, Yannick
Pelland, Carole
Pelletier, Bernard
Pelletier, Danielle
Pelletier, Louis
Pelletier, Maurice
Pelletier, Sylvie
Perrault, Annie
Perreault, Denise
P\u00e9russe, Jean-Fran\u00e7ois
Perusse, Josee
Pich\u00e9, Jacinthe
Pich\u00e9, Sylvie
Picotin, Pauline
Pilon, Julienne
Pineau, Monique
Pitre, Bertrand
Plamondon, Michel
Plamondon, Roger
Plante, Johanne
Pleau, Simon
Plouffe, Linda
Plourde, Lyne
Plourde, Yoland
Poirier, Gaetan
Poirier, Julie
Poirier, Louise
Poirier, Lyzanne
Poirier, Suzanne
Poissant, Maryse
Poisson, Ginette
Poitras, Julie
Poliquin, Jacques
Potvin, Danielle
Potvin, Diane
Potvin, Pierre
Potvin, Sophie
Poulin, Andre
Poulin, Lucie
Pouliot, Lucie
Proulx, Anne
Proulx, Jonathan
Proulx, Louise
Proulx, Mathieu
Proulx, Michel
Provencher, Ren\u00e9
Provost, Isabelle
Provost, Marjolaine
Quane, Arnold
Quenneville, Jocelyne
Quenneville, Jocelyne
Querry, Alain
Quirion, Lorraine
Racine, Sonia
Rainville, Justine
Ratte, Mario
Raymond, Marcelle
Renaud, Danielle
Renaud, Danielle
Renaud, Jean-Francois
Rhainds, Christine
Ricard, Ghyslaine
Ricard, Michelle
Richard, Guy
Richard, Sylvie
Riopelle, Nicole
Roberge, Clement
Roberge, Francine
Roberge, Francine
Robert, Micheline
Robichaud, Lynn
Robillard, Pierre
Robitaille, Jean
Robitaille, Nathalie
Rochefort, Marie
Rochon, Henrianne
Rocque, Marie
Rodrigue, Monique
Ross, Daniel
Ross, Steve
Rouillard, Mario
Rousseau, Jacqueline
Rousseau, Pierre
Rousselle, Sylvain
Roux, Benjamin
Roy, Andr\u00e9 G.
Roy, Anne
Roy, Danielle
Roy, Ginette
Roy, Julie
Roy, Lyne
Roy, Sylvie
Royal, Maude
Sabourin, Henriot
Saintonge, Denis
Samaras, Panagiotis
Santerre, Marie-Noelle
Sarrazin, Paul
Sauve, Chantal
Savage, Gilles
Savage, Marie-Claire
Savard, Laurie
Savoie, Louise
Schneeberger, Pascal
Schnob, Johanne
S\u00e9guin, Michel
Sen\u00e9cal, Alain
S\u00e9vigny, Chantal
Sigmen, Yves
Sigouin, Carole
Sills, Colette
Simard, Jean-Claude
Simard, Marie
Simoneau, Etienne
Simpson, Sylvain
Sirois, Chantal
Sirois, Charlotte
Sirois, Vincent
Smithers, Jos\u00e9e
Sormany, Genevi\u00e8ve
Souweine, Isaac
Ste-Marie, Ir\u00e8ne
St-Germain, Guy
St-Hilaire, Pascale
St-Jacques, Dominique
St-Jean, Richard
St-Laurent, Jacinthe
St-Laurent, Marie-France
St-Pierre, Claude
St-Pierre, Lisette
Synnott, Pierre-Luc
Tailleur, Lise
Taillon, Christiane
Talbot, Johanne
Tasse, Marleen
Teisseire, Max
Tellier, Lucille
Tessier, Linda
Tessier, Myriam
Tessier, Pierre
Th\u00e9riault, Catherine
Theriault, Ghislaine
Therrien, Jocelyne
Therrien, Serge
Therrien, Yves
Thibaudeau, Jacques
Thibault, Jean-Georges
Thibault, Nathalie
Thibeault, Nathalie
Thiboutot, Jacinthe
Tougas, Anne-Marie
Toupin, Sylvaine
Tousignant, Suzy
Tremblay, Carole
Tremblay, Chantal
Tremblay, Chantalle
Tremblay, David
Tremblay, Fabien
Tremblay, Francine
Tremblay, Luc
Tremblay, Manon
Tremblay, Marcel
Tremblay, Marie-Claude
Tremblay, Nicole
Tremblay, Sylvie
Trottier, H\u00e9l\u00e8ne
Truchon, Christiane
Trudeau, Jean-Paul
Turcotte, Elise
Turcotte, Gilles
Turgeon, Marie-France
Turgeon-Bertrand, Xavier
Vachon, Robert
Valiquette, Estelle
Valiquette, Jos\u00e9e
Valli\u00e8res, Alexandra
Valli\u00e8res, H\u00e9l\u00e8ne
Veillette, Michel
Veilleux, Lucie
Vezina, Anne
V\u00e9zina, Marc-Antoine
Vezina, Nathalie
V\u00e9zina, Nicole
Vezina, Pierre
Viau, Alain
Viens, Dominique
Vigneault, Bernard
Vignola, Marie-Claude
Vignola, Melanie
Vranderick, Alain
Watson, Terry
Wilson, Danielle
Zaremba, Melanie
Zubis, Brian<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

The Legacy <\/u><\/span>Circle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Our most sincere thanks to donors who have chosen to make a gift through a will, a life insurance policy or another planned gift. We are grateful for their philanthropic intention, supported by their family, which has an invaluable impact on the sustainability of addiction prevention and treatment services. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Legacies <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Succession Jean-Louis Gingras
Succession Raoul Buser
Succession Nicolle L’Heureux Ballyot
Succession Andr\u00e9 Bureau
Succession Paul-\u00c9mile G\u00e9linas
Succession Edouard Spiegle
Succession Denise Richard
Succession Emilien Bluteau
Succession Lucile Picard
Succession Yvon Beaudoin
Succession Mariette Lavoie-Beaupr\u00e9<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Would you like to support us<\/u><\/span> ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBecome a partner<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMake a donation<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Your generosityin action Our donors are essential to the mission of Fondation Jean Lapointe. It is thanks to them that projects take shape and funds are raised, thus allowing Maison Jean Lapointe to deploy its services. Our deep gratitude Our Foundation is pleased to recognize and honor the commitment of individuals and organizations who faithfully […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":1023,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1861","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fondationjeanlapointe.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fondationjeanlapointe.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fondationjeanlapointe.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationjeanlapointe.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationjeanlapointe.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fondationjeanlapointe.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1861\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationjeanlapointe.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fondationjeanlapointe.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}